Puestos a imprimir cosas, se puede hacer una grabación galvánica de una placa de bronce (me parece que esta técnica también funciona para acero, pero no estoy seguro) como si fuera una PCB. Para ello lo suyo es imprimir la tabla en negativo (es decir, con la letra en blanco y lo demás en negro) en papel fotográfico y usar una plancha de ropa para pegarlo a la placa (cara entintada hacia la placa de metal). Luego, deja la placa con el papel pegado un tiempo en agua caliente para ablandar el papel. La idea es poder quitar el papel sin molestar al toner que se haya quedad adherido a la placa. A este efecto, tal vez tengas que recurrir a un cepillo de dientes u otro de cerda blandita. Una vez que todo el papel se haya quitado puedes pasar al siguiente paso.
Hay que hacer un baño saturado de sulfato de cobre en agua. (Más o menos 0,25kg CuSO
4 por litro de agua.) El sulfato de cobre se puede comprar en cualquier droguería o centro de jardinería, pues se usa para matar malas hierbas, moho, etc. Cuanto más liquido tengas y cuanto más saturado esté, más rápido irá el grabado.
Quieres dejar la placa que hayas preparado inmersa en el baño y conectado al polo positivo de un cargador de batería (o fuente parecida de potencia) y una placa de tamaño parecido en el polo negativo. Puedes usar una varilla de aporte de bronce para fabricar un suporte para aguantar las placas. Conforme va pasando corriente por las placas se formará un grumillo en la placa que se está grabando. Ve aclarando periódicamente para controlar la profundidad del grabado. (
Obviamente apagarás el cargador antes de tocar el circuito.) Según el tamaño de la placa, necesitarás más o menos intensidad de corriente. Si la placa es pequeña, tal vez sea preferible poner una bombilla en el circuito para hacer de resistencia.
Una vez que la placa esté satisfactoriamente grabada (y aclarada en agua) se puede pintar con cualquier pintura de color oscuro. Luego, frotando con papel de lija quitará la pintura excepto en las zonas grabadas. Más información está disponible en el libro editado por la Universitat de Barcelona, "El grabado no tóxico" (
Enlace) o aquí (
Enlace).
No es plan tirar el liquido por el desagüe. Podrás añadirle sosa caustica para neutralizar el líquido. Se formará una precipitación de hidróxido de cobre que acumulará al fondo del recipiente. Cuando el líquido tenga un ph de ~7-8 se podrá tirar, pero lo suyo sería llevar el grumo restante a un punto limpio.
Aviso: Aunque la solución concentrada de sulfato de cobre es más inofensivo que ácido nítrico y demás sustancias empleadas en el grabado, te hará pupa si salpica tu piel. Deberías usar guantes y gafas para evitar contacto entre el líquido y tu cuerpo. Los vapores producidos tampoco te beneficiarán. Todo experimento de este tipo debería llevarse a cabo en un lugar bien ventilado y libre de vapores de solventes, etc.