Mas o menos, si. Cada uno tiene una forma de hacerlas. Yo primero desbasto, después termino el diámetro interior con la misma cuchilla con la que voy a terminar los laterales de la rosca, y por ultimo acabo los laterales jugando ya con el charriot.
De todas formas depende de la rosca que sea, si el husillo es largo y tienes que emplear luneta móvil ( en este caso no) , si el husillo es pequeño o grande de diámetro y de paso, vamos, que cada uno hay que atacarle particularmente, pero en caso general yo lo hago como te he dicho.
Si no has roscado nunca con el torno, tampoco es el mejor trabajo para aprender, pero alguno tenia que ser el primero.