Ranuras

[Cenicienta]

Hola
Tengo que hacer unas ranuras (50) con una fresa de hss diámetro 3 profundidad unos 6mm.

Podéis ayudarme con las rpm, el avance en mm/min y la profundidad de pasada?

saludos.

[jmllosa]

que hay, pensaba que las regatas era lo que se hacia en el mar con los barcos, o lo que hace un albañil en la pared,  , lo demas yo lo llamo ranurados o ranura, o chavetero ,  pero vamos, creo que se te entiende.

que tal si pones mas datos, como el material a utilizar? tipo de fresa , maquina que lo va a hacer, vamos, datos necesarios.

[jomaben]

Las trampas de los idiomas: roza, ranura = regata en catalan y en valenciano.
Hace tienpo vi en televisión una anecdota muy buena en un concurso. El presentador era Alfonso Arús, y en esta ocasion preguntó a una señora de Canals (Valencia) a que se dedicaba su marido. La señora contestó que su marido hacía regatas.
La siguiente pregunta fue "¿y donde hace las regatas?", a la señora contestó que "en las paredes".
Alfonso, con cara de asombro, se quedó totalmente descolocado y no se enteró de nada a pesar de que la señora le aclaró "si, para los cables".
Yo me tronchaba de risa.
Saludos. JMB

[jmllosa]

curioso, pero mas curioso aun, soy valenciano de toda la vida y nunca he oido llamar a una ranura "regata"....................igual el catalan no te digo que no, pero en valenciano salvo que alguien me corrija lo dudo, ademas hablamos de temas de mecanizado, un coliso es un coliso, una ranura es una ranura, un refrentado es un refrentado etc etc etc, cada oficio tiene su terminologia, no creo que sea correcto usar terminologia de albañil en temas de mecanizado.

[aalbea]

Las trampas de los idiomas: roza, ranura = regata en catalan y en valenciano.
Hace tienpo vi en televisión una anecdota muy buena en un concurso. El presentador era Alfonso Arús, y en esta ocasion preguntó a una señora de Canals (Valencia) a que se dedicaba su marido. La señora contestó que su marido hacía regatas.
La siguiente pregunta fue "¿y donde hace las regatas?", a la señora contestó que "en las paredes".
Alfonso, con cara de asombro, se quedó totalmente descolocado y no se enteró de nada a pesar de que la señora le aclaró "si, para los cables".
Yo me tronchaba de risa.
Saludos. JMB

Pues quedó como un señor... a mi mujer y a mi nos pasó justo lo contrario... un tipo decía que hacía regatas, y cuando le preguntamos si era albañil o electricista, resulta que había participado en la Copa América.

Quedamos como auténticos patanes.

Un saludo.

[arcangel]

Por Santa Pola (alicante) hay una frase hecha que dice " tócate la regata la figa", sobran explicaciones

[jomaben]

jmllosa, yo tambien soy valenciano, y en mi zona, La Costera, si se usa regata con esa acepción. Lo he comprobado en el diccionario valenciano-castellano y pone: regata = regata, surco, canal.
arcangel, moderación, dejemos la fruta para comerla y no nos metamos con la anatomía donde esa regata no es la única.
Saludos. JMB

[el octavo pasajero]

regata se usa también en carpintería para ranuras, no recuerdo si en Galicia o Cataluña.

[el octavo pasajero]

Las trampas de los idiomas: roza, ranura = regata en catalan y en valenciano.
Hace tienpo vi en televisión una anecdota muy buena en un concurso. El presentador era Alfonso Arús, y en esta ocasion preguntó a una señora de Canals (Valencia) a que se dedicaba su marido. La señora contestó que su marido hacía regatas.
La siguiente pregunta fue "¿y donde hace las regatas?", a la señora contestó que "en las paredes".
Alfonso, con cara de asombro, se quedó totalmente descolocado y no se enteró de nada a pesar de que la señora le aclaró "si, para los cables".
Yo me tronchaba de risa.
Saludos. JMB

jajajajajajajaja

[pacomuson]

los bilingues o sin serlo hablamos algunos idiomas es facil que el subsconsciente nos haga alguana jugarreta,en este mismo foro donde muchos nos hemos nutrido de las publicaciones extranjeras sobre mecanizado y desconocemos muchos terminos del gremio nos es mas facil referirnos a segun que util en ingles.
 En ibicenco que no deja de ser un dialecto del catalan son sus peculiaridades tambien decimos "regata".
 
 Sobre las recomendaciones que pides... tipo de fresa y material son datos fundamentales para poder decidir...

[tor_nero]

En mi antoguo Trabajo alguien Llamaba Asi a los engrases D Los casquillos

[jmllosa]

lo que querais, pero es la primera vez que veo llamar a una ranura "regata" en argot mecanico-tornero-fresador,    , me suena raaaaro raaaro que quieres que te diga ¿y como se llama a un coliso?...............

[enrike]

 Hola : Yo en mis cuarenta años de metalúrgico aquí en Madrid ( que solo hablamos castellano ) ,nunca he oído mencionar el termino "regata "en  mecanizado,si en cambio a este tipo de operación según su fin lo he conocido como: chavetero,ranura,  o cajeado.
saludos

[jmllosa]

a eso me refiero enrike, que el termino "regata" suena a albañil o a competicion de veleros, no se, pero bueno, cada loco con su tema, al fin y al cabo esto anima un poco a pegarnos unas risas, 

[Cenicienta]

error léxico. debido a un conocido que les llama así. Gracias por la corrección.

Acero  f111
fresa de dos labios Hss.