hola.
la camisa o caña sube y baja por una cremallera que tiene fresada en si misma y la palanca que vos subis y bajas esta unida al eje y el eje tiene un engranaje que al mover la palanca gira engranando en la caña y aciendo que suba y baje.
dentro tiene un eje con rodamientos que es donde va metido el mandril.
el eje que gira es estriado y pása por una polea hueca y estriada, la polea esta con rodamiento independiente del eje, con lo cual el eje puede subir y bajar en su caña y pasar por dentro de la polea, al estar estriada y el eje tambien le transmite el movimiento de rotacion.
saludos.