INDICE de MANUALES ( Recopilación )

[Luisk]

Para debate, preguntas y busqueda de manuales no presentes en este indice usad este hilo:

http://foro.metalaficion.com/index.php/topic,906.msg9045.html#msg9045

En este dejaré se usrá para actualizarlo con las dudas resueltas y los links de descarga.
Aquellos que dispongáis de manuales que no se encuentren en este hilo y los queráis compartir, para llevar un orden,  primero dejad constancia a continuación en este hilo  informando de la máquina y modelo, despues  enviadme un mail con el manual a este correo:

forometalaficion@gmail.com

Una vez lo haya subido y actualizado lo borraré la respuesta para llevar control de los subidos.

Gracias por los aportes a ...

Wells
pacomuson
alexes

TORNOS:


180X300 Mini Lathe Users Guide little machine.pdf https://www.dropbox.com/s/uj7ma9e9sl01j35/180X300%20%20%20Mini%20Lathe%20Users%20Guide%20little%20machine.pdf
180X300 Mini Lathe central machine https://www.dropbox.com/s/dij0irhd3xnkvts/180X300%20%20Mini%20Lathe%20central%20machine.pdf
180X300 C3 ARCEUROTRADE MAQUELEC  https://www.dropbox.com/s/644xs91cd4fuj9g/180X300%20C3%20ARCEUROTRADE%20MAQUELEC.pdf
180X300 MANUAL CLARKE  SIEG EINHELL https://www.dropbox.com/s/axz6bwtcaqcyfyj/180X300%20MANUAL%20CLARKE%20%20SIEG%20EINHELL%20....pdf

9X20 Manual.pdf https://www.dropbox.com/s/o1ci7fylwyqlnzs/9X20%20Manual.pdf

CUMBRE 026 https://www.dropbox.com/s/vhlfxq9enjiejca/MANUAL%20TORNO%20CUMBRE%20026.pdf

EMCO Compact 5 manual https://www.dropbox.com/s/2m1lteainlu9dn3/EMCO%20Compact%205%20manual.pdf

EMCO Compact 8 manual https://www.dropbox.com/s/18qgyunaih0s470/EMCO%20Compact%208%20manuel.pdf

EMCO Maximat V10  en INGLÉS https://www.dropbox.com/s/7yknt2taz8os94r/EMCO%20Maximat%20V10%20-%207%20en%20INGL%C3%89S.pdf

EMCO maximat v10 https://www.dropbox.com/s/rxypdb0c0fshzvg/EMCO%20maximat%20v10%20plaquette.pdf

JASHÖNE M-180-E  https://www.dropbox.com/s/2355l5xqa63iavk/MANUAL%20TORNO%20JASH%C3%96NE%20M-180-E.pdf

Myford ML7 user manual https://www.dropbox.com/s/cezq0m5s825v3gf/Myford%20ML7%20user%20manual.pdf

OPTI D180 x 300 VARIO  https://www.dropbox.com/s/eqo83qu1r2f6t2j/OPTI%20D180x300_ES_v%201.pdf
OPTI D180x300_ES_V     https://www.dropbox.com/s/y3yu3glrvf7ko2n/OPTI%20D180x300_ES_V%202.pdf
OPTI D180x300_ES         https://www.dropbox.com/s/ve33j9gfk1y59xv/OPTI%20D180x300_ES.pdf

OPTI D210 x 320             https://www.dropbox.com/s/up4dm1uns6bvgpo/OPTI%20D210-D250_ES%20MANUAL%20DE%20INSTRUCCIONES.pdf
         D250 x 400 
         D250 x 550

OPTI D320x920 Castellano https://www.dropbox.com/s/kopcr7dvf5std3l/OPTI%20D320x920_ES.pdf


OPTI ES Versión 1.1   D210x400       https://www.dropbox.com/s/mwq6xgu9fj6krqq/OPTI%20D210x400_D250x400_D250x550_ES.pdf
                                  D 210 x 400 Vario
                                  D 250 x 400
                                  D 250 x 400 Vario
                                  D 250 x 550
                                  D 250 x 550 Vario

OPTI D240x500 Castellano  https://www.dropbox.com/s/bi802nj2i1whfh2/OPTI%20D240x500%20D280x700%20ES.pdf
         D280x700


PROXXON PD 400 https://www.dropbox.com/s/5bmdznib2s3rkvq/PROXXON%20PD%20400.pdf

WARCO BV-20  https://www.dropbox.com/s/rnn855x1cmfgpcl/WARCO%20BV-20%20_1_imp_537.pdf

FRESADORAS:

OPTI F25 F30_VARIO.pdf https://www.dropbox.com/s/j5rf0owlekgr7fm/OPTI%20F25%20%20F30_VARIO.pdf

OPTI F40_F45_ES.pdf https://www.dropbox.com/s/dfmg8gsnzkp43rt/OPTI%20F40_F45_ES.pdf

SIEG super X2.pdf https://www.dropbox.com/s/jdmdqlzb8u2mq63/SIEG%20super%20X2.pdf

SIEG X2 manual.pdf https://www.dropbox.com/s/55kgrnpinr7b145/SIEG%20X2%20manual.pdf

SIEG X2.pdf https://www.dropbox.com/s/x9r2xzu8yudt3qp/SIEG%20X2.pdf

SIEG X 1 Mini Mill UsersGuide.pdf https://www.dropbox.com/s/lcs13imnsqmvb4i/SIEG%20X%201%20Mini%20Mill%20UsersGuide.pdf

WABECO D2000   https://www.dropbox.com/s/wkho2ao2iosjfc1/WABECO%20D2000_D2400_D3000.pdf
               D2400
               D3000

WABECO D4000E https://www.dropbox.com/s/j4w156ws9u7ll7g/WABECO%20D4000E%20%26%20CC-D4000E.pdf

WABECO CC-D6000E https://www.dropbox.com/s/0f5dr16yrype4jh/WABECO%20%20CC-D6000E%20%26%20high%20speed.pdf

WEISS WMD30V Operators Manual https://www.dropbox.com/s/3g937p6cc8lfp8v/WEISS%20WMD30V-Operator-s-Manual_54.pdf

WEISS WMD30Vrecambios y despiece https://www.dropbox.com/s/cbw3vx8op25ickk/WEISS%20WMD30Vrecambios%20y%20despiece%2057.pdf

SIERRAS

FEMI 780P https://www.dropbox.com/s/q5lyt47mq8qk2i4/FEMI%20780P.pdf

OPTI S90    Castellano  https://www.dropbox.com/s/fznl5d0bs437ujw/OPTI%20S90_120G_135G%20ES-1.pdf
        120G
        135G 
OPTI S210 Castellano https://www.dropbox.com/s/44wdadw01hfb15x/OPTI%20S210_S275G_ES.pdf
         S275G     


OTROS

DRO SHUMATECH DRO375 https://www.dropbox.com/s/2m1xcpp7t5c1wj6/DRO-375%20Hardware%20Manual.pdf
MANUAL REPARACION PLACA OPTI  https://www.dropbox.com/s/r6fhm8g7r1z92ag/MANUAL%20REPARACION%20PLACA%20OPTI.pdf

[juarro11]

Hola, soy nuevo en esta afición y en este foro, excepto yo que tengo bastante "uso".
Despues de soñarlo durante mucho tiempo, me di el gusto.
Me he comprado un torno de Kalydon Tools de 230mm x 750 mm, modelo KLD CQ6123/750.
El manual provisto de origen deja bastante que desear, esta solo en ingles y es una fotocopia de la fotocopia de la fotocopia....
Despues de algunos agregados y correcciones que estimé necesarios, lo digitalicé y lo envio por e-mail para quien lo pueda necesitar.
Saludos Juan Carlos

[Luisk]

Enviamelo a forometalaficion@gmail.com , lo subo y lo dejo listo para que quien lo necesite lo descargue de este hilo.

gracias por el aporte.

[El Dogo]

Hola maestro, mucho gusto y felicitaciones por este aporte, ya que la mayoria de los que, como yo, nos iniciamos en el torno, adquirimos un torno usado y por lo general con una antigüedad de 30, 40 o hasta 50 años, y por supuesto, los manuales se perdieron para siempre. Yo tengo un torno Galdar mod. CG3 y no consigo nada de info sobre este torno, si pudieras te agradeceria subieras algun manual. Te mando un fuerte abrazo y reitero el agradecimiento. 

[VONOTUYO]

holas maestro tengo un torno tos sui 40 /1000 y mi problema es q la tabla de avanses y pasos de rosca se borro si lo tuviese me podria mandar gracias atentamente un nob de torno

[Luisk]

Hola compañeros foreros!

Hace unos días he decidido poner un poco de orden en el desván de casa y empiezan a aparecer gratas sorpresas. Entre ellas los manuales de las máquinas que detallo a continuación:

CUMBRE DIEDESHEIM C-15 manual
CUMBRE 021 Manual
CUMBRE 60  Manual Torno y certificado de verificación
CNC FAGOR 8010T Manual de instalación y puesta en marcha
Visualizadores FAGOR Serie V  V300T  V301T
GLADIATOR A-185 Manual y ficha de verificación Torno TOR
MICROTOR D-330 NP Manual  y ficha verificación
MICROTOR D-330 NPEP  Manual
CORREA F2UE  Manual  y certificado de verificación Fresadora
Manual Cabezal Universal Fresadora CORREA
CORREA F1UB  Manual Fresadora
ERLO T-EAE-45 Manual Taladro
IBARMIA 45 Manual Taladro
ERLO TCA-60/70 Manual Taladro
Manual Divisor universal CORREA
SACIA L 650E Manual Limadora
CABALLERIA  TR 40  Manual Torno Revolver  y catalogo de accesorios

Si algún compañero le resulta útil alguno de estos manuales que lo diga,  lo escaneo y lo pongo por aquí.

Un saludo a todos.

Pepe




Siguiendo la valiosa sugerencia del compañero eaionin, voy a ir metiendo aqui los manuales y archivos:

https://rapidshare.com/files/817199933/CUMBRE%20021.pdf

http://rapidshare.com/files/520521025/CUMBRE%2060.pdf

http://rapidshare.com/files/3371052214/CUMBRE%20C15.pdf

http://rapidshare.com/files/1131405611/Divisor%20Universal%20CORREA.pdf

http://rapidshare.com/files/3801448214/ERLO%20TCA%2060-70.pdf

http://rapidshare.com/files/3014307272/IBARMIA45.pdf

http://rapidshare.com/files/2278921834/Limadora%20Sacia%20L650E.pdf

http://rapidshare.com/files/3734182995/MICROTOR%20D%20330%20NP.pdf


(http://www.hhrm.ca/Support/Manual_machine_Parts_Lists/manual_machine_parts_lists.html)

[guillermsosa]

Hola a todos,

busco un manual para el torno Geminis GE-870 o similar ya que me lo están pidiendo para una verificación y actualmente no lo encuentro en ningún sitio.

Si necesitáis algún manual, os puedo ofrecer el de una fresadora Lagun FTV1 y un torno URPE 4M.

Saludos.
Guillermo

[jobolo]

He recopilado en pdf parte del aprendizaje del INVENTOR 2013 y cada concepto se puede abrir directamente desde los links, incluso hay una buena selección de videos.
No he visto ninguno publicado o no lo he sabido ver, espero que os pueda ser útil, especialmente a los que useis este programa.
Saludos.

[cienpies]

Hola a todos:
Me han enviado el manual de la fresadora XJ12-300 que vende Amadeal y que en realidad es la fresadora fabricada por Real Bull modelo XJ9512.
http://www.realbull-machine.com/en/cpzx_xx.asp?ProID=1686
Es una copia muy parecida a la sieg X2 pero tiene sus diferencias.
Lo envío al foro por si alguien lo necesita.
Saludos.

[ismael]

hola.
Soy nuevo es esto de los foros pero tengo un problema en mi fresadora que es una correa F2UA que no veo que se este lubricando por el visor y tiene aceite suficiente pero no lubrica por los surtidores de aceite y encima me esta chirriando cuando lo arranco.
No se si algún forero le paso algo parecido con una fresadora o si alguien tiene algún manual de esta maquina para ver donde y como lleva el engrase.
gracias y un saludo

[RICO78]

Pues si, al comprar la mia ya venia con el engrase automatico dañado y la solucion fue colocar este tipo de bomba de engrase y hacerlo manualmente:
http://www.centralid.es/infolistado-Bomba+Manual+para+el+Aceite+Ref.+600%7C_%7CA-13.html
Este tipo de reparacion fue realizada por un antiguo  tecnico de "correa" ya jubilado.
Si tengo un momento le hago una foto de como está conectada y la subo.

De todas formas te recomiendo que te pases por el area de presentaciones antes d solicitar cualquier tipo de ayuda.
Nos cuentas a que te dedicas, si eres aficionado, profesional o ambas cosas.
Tambien es recomendable que añadas en el apartado de tu firma con que tipo de maquinas cuentas a parte de la correa F2UA.

Si ademas abres un nuevo hilo para solicitar ayuda y dejas este exclusivamente para lo que es (subir manuales) pues mucho mejor.

[Torre852]

Supongo que no será aquí o ya se habrá puesto. Incluso no se si se puede poner o no pero al ser un enlace y no estar aquí creo que si.

He encontrado un enlace para descargar el Casillas en pdf y solo pesa 6,61MB y se descarga en un plis

http://www.mediafire.com/download/pluj41er9f3nboh/ALCasillas.pdf

Espero que os sirva para algo

Saludos
Jose

[nat]

  Hola Luisk, te mando el manual de la fresadora Belflex BF-32 vario.

[Luisk]

Gracias. A ver si esta semana tengo tiempo que estan pendientes varios por subir. Perdón por el retraso.

[fernando_45]

Manual de usuario y despiece torno Weiss WMP280V-F

https://drive.google.com/file/d/0B8lb8m_cRPyoTjNLaVBGbmhNVmM/edit?usp=sharing

Las paginas que faltan es porque corresponden a la fresadora que lleva incorporada.

Me ha sido imposible subirlo al servidor del foro por el tamaño.

Un saludo.