En esencia, siendo estrictos y generalizando las fundiciones no se pueden soldar al tener un contenido en carbono demasiado alto.
Se pueden hacer uniones resistentes, que no son realmente soldaduras pero en trabajos de reparación pueden servir como mal menor antes de tirar las piezas.
Yo te recomiendo que utilices electrodos de ferroniquel, y si puedes corriente contínua y polaridad inversa; o lo que es lo mismo, que la pieza se lleve el bombardeo de electrones y por tanto la mayor energía posible. (es cuestión de cambiar el +/- y ver qué ocurre)
Además es conveniente precalentar las piezas antes de soldar y después dejar enfriar muy lentamente, golpeando con el martillo sobre el cordón para aliviar las tensiones residuales que se generan y que en muchas ocasiones provocan grietas.
El electrodo es conveniente llevarlo cuanto más cerca del baño de fusíón mejor.
Mucha suerte, porque soldar fundición y tener perfectos resultados no es sencillo.
PD- Me olvidaba que también es sumamente importante hacer unos buenos chaflanes para tener máxima penetración.