Si definitivamente si debería estar prendido siempre,fijate si se escucha ruido igualmente por mas que este parado,puede que sea un ventilador auxiliar que se prende en caso que superes el tiemo de trabajo que soporta la maquina,y se apaga la fuente y el mismo se enciende para evitar que se queme
Desconozco que fuente tiene ese modelo pero si es ac/dc deberia tener doble cooler si no se escucha ruido es porque no anda y si o si tiene que tener uno no creo que tenga un sistema de enfriado por nitrogeno ya que sale fortuna si no hace ruido y ya no esta en garantia abrila sin miedo fijate si gira el ventilador y si tenes un tester y te animas desconecta el ventilador y fijate que tenga los 24 volt es uy comun que se le queme o rompa el ventilador en algunas maquinas de soldar
No soy soldador experimentado pero en electrónica si te puedo ayudar