Yo creo que ese accesorio, en concreto, es siempre trabajoso de adaptar a un torno. En el de Proxxon, seguro que lo es.
Respecto a la potencia, el Proxxon va sobrado para cosas de tamaño medio o pequeño, en cualquier material habitual, incluido acero. Si no le ponen más potencia, ten por seguro que es por no aumentar el nivel de ruido.
Los motores muy potentes están muy bien...... sobre todo si lo necesitas. En otro caso, no vas a notar nada.
El único momento, por ahora, en el que de verdad he notado la falta de potencia de mi actual máquina (muy semejante al Proxxon en cuanto a potencia y tamaño), fue al mecanizar un contraplato de fundición, para el plato de cuatro garras:
Como el diámetro de la pieza era la del plato -100mm- el par resistente es muy alto, y tuve que mecanizar muuuuy lentamente para que no se trabara. Pero en general, voy más que sobrado.