En eso llevas razon rafa, sin conocer tolerancias es dificil, pero tal como se planteaba un escuadrado previo y luego un punteado y luego un taladrado y ya esta, yo al menos es como lo habria hecho, otra cosa e que hablemos de micras de tolerancia, pero vamos el proceso seria similar, dependera de que maquinaria tengas , se podra hacer o no.
En un centro con cambiador de herramienta pues primero planear tocho, contornear pieza con fresa, puntear , taladrar y escariar, luego se da la vuelta y se planea de nuevo hasta la medida, máaaas o menos, seguro que hay mejor manera, pero esta es valida.