Ayuda sobre el montaje de un plato de un torno CNC

[Andres99]

Hola muy buenas, trabajo en una empresa de mecanizado y el viernes me puse a desmontar el plato y no debí de desenroscar correctamente la parte que separa el plato con la caña y me quedé con el cuerpo del plato fuera de lo que es el plato, la cuestión es que luego intenté volver a colocar el cuerpo del plato y me fue imposible, quería saber si se podrá volver a montar de forma más o menos sencilla o si la he liado mucho, he intentado buscar información pero no he conseguido encontrar nada y la verdad que estoy bastante preocupado