Algo tendran estos cumbres que quien pilla uno se eterniza en su puesta a punto. Dos semanas para desmontar el carro y husillos del carro transversal y empezar a limpiar un poco. Veamos :
Si el piñón de ataque del sinfín es el original, estando tan nuevo como está, no deberías tener holguras en los ejes de los mandos del delantal, si acaso las que trae "de casa". Ten en cuenta que no llevan casquillo intermedio, por lo que si la holgura es grande tendrías que rebajar el eje para encasquillar, valora si te merece la pena.
Puede, Magirus, que tengas razón en lo de las holguras, que sean las que trae de casa. Tras desmontar el eje de la rueda de avance manual del carro, que aparentaba (para mi) una holgura enorme, me encuentro con que el eje aparenta muy poco desgaste, medido con el pié de rey su diámetro varia menos de una decima de mm en toda su longitud, y el casquillo no aparenta ovalización, en ninguno de sus dos extremos. No sé que holgura puede considerarse "normal" en este eje y mando.



La tuerca del husillo del carro transversal esta algo tocada, la parte "estrecha" de la tuerca tiene la rosca con los hilos desgastados, aunque rosca bién en el husillo:

En cambio la parte "ancha" de la tuerca esta en mucho mejor estado, los hilos de la rosca no aparentan un excesivo desgaste

Creo que la voy a montar tal cual una vez limpia y valorar si vale la pena cambiarla, que una nueva en Comvensa vale una pasta.
El husillo no tiene excesivo mal aspecto, un poco erosionado en su superficie debido a rozar con las virutas, pero los hilos al roscar contra la tuerca de bronce no estan desgastados en exceso.

Los casquillos que si tienen una holgura importante, del orden de 0.8 mm, son los que guian el tornillo sin fin de la barra de cilindrar. Esta holgura entiendo que afecta alejando el tornillo sin fin del piñón de bronce que conecta con el.

pero visto el estado del sinfin y del piñon en que engrana (bueno) no se si esta holgura es realmente necesaria para que el sinfin no se "coma" el piñon de bronce por excesivo ajuste.

Tambien me encontrado rota una de las piezas de aluminio atornilladas al carro para mantener limpias las guias. Mi torno llevaba en vez de fieltro o "bunta" o material similar que se comenta en el manual, varios trozos de tela de pantalón vaquero, peo no se si vosostros le ponis otro tipos de fieltro o similar. Voy a intentar soldar la pieza con "Durafix" que me quedan unas barras y si no a ver si en comvensa o mercadillo se pueden conseguir.
Hala, a seguir con el cepillo y rascando!