Dear Mr. xxxxx,
Please find attached quotation #2106 incl. suggested accessories. The shipping quote is CIF Valencia. We normally cannot compete with local prices of importation and delivery so we quote CIF.
The machines are built to order and our current production lead time is 5 weeks from registered payment
Returns and warranty issues
We can not take the machine back onces sold but there is a 1 year warranty on the products. It works as follows:
------------------------------
CTC Tools warrants that for a period of 365 days from the date of shipping, merchandise shall be free from defects in materials and workmanship under normal use provided such merchandise is correctly installed and maintained. This warranty shall not apply to products that have been subject to misuse, abuse, neglect or improper storage, handling or maintenance. Nor shall this warranty apply to normal wear and tear of products
Buyers exclusive remedy for breach of this warranty shall be the replacement by CTC Tools of any defective merchandise returned to CTC Tools within such 365 days period. In no event shall CTC Tools be liable for any incidental or consequential damages or for loss of profits or for any other damages not withstanding that CTC Tools may have been advised that such damage may be likely to occur. The foregoing is CTC Tools's exclusive warranty and is in lieu of all other warranties, express or implied, including warranties of merchantability or fitness for any purpose. CTC Tools shall not be liable to buyer on any claim of negligence or for any manufacturer's strict liability on any merchandise. No one is authorized by CTC Tools to change the foregoing provisions or assume any obligations or liabilities for CTC Tools
-------------------------------------------------------
Best regards
Heine Johst
CTC Tools
----------------------------------------------
Estimado Sr. xxxxx,
Por favor, encontrar la cita adjunta # 2106 int. sugirió accesorios. La cotización del envío es CIF Valencia. Por lo general no pueden competir con los precios locales de la importación y entrega por lo que citan CIF.
Las máquinas se construyen para ordenar y es nuestra hora actual de producción de plomo 5 semanas de pagos registró
Devoluciones y garantía
No podemos tomar la máquina hacia atrás onces vendidos, pero hay un 1 año de garantía en los productos. Funciona de la siguiente manera:
------------------------------
CTC órdenes de herramientas que durante un período de 365 días a partir de la fecha de envío de mercancías estarán libres de defectos en materiales y mano de obra bajo un uso normal, siempre que dicha mercancía está correctamente instalado y mantenido. Esta garantía no se aplicará a los productos que se han sometido a maltrato, abuso, descuido o almacenamiento inadecuado, manipulación o mantenimiento. Tampoco se aplicará esta garantía se aplica a desgaste normal de los productos
poner remedio a los compradores por incumplimiento de esta garantía será el reemplazo por CTC Herramientas de un producto defectuoso que se devuelva al Comité contra el Terrorismo Herramientas en el plazo de 365 días. En ningún caso la CTC herramientas se hace responsable de los daños y perjuicios incidentales o consecuentes, o por pérdida de ganancias o por cualquier otro daño no obstante que CTC herramientas pueden haber sido informado de que tal daño puede ser probable que ocurra. Lo anterior es garantía exclusiva CTC Herramientas y reemplaza a todas las demás garantías, expresas o implícitas, incluyendo garantías de comerciabilidad o idoneidad para cualquier propósito. CTC Tools no será responsable ante el comprador de cualquier reclamación de negligencia o de estricta responsabilidad de cualquier fabricante de cualquier mercancía. Nadie está autorizado por el Comité contra el Terrorismo herramientas para cambiar las disposiciones anteriores ni asume ninguna obligación o responsabilidad para CTC Herramientas
-------------------------------------------------- -----
Saludos cordiales
Heine Johst
CTC Herramientas
En lo que se traduce, que el precio por maquina hasta valencia sin incluir impuestos es de unos 1800 dolares, 1400 euros
faltan los impuestos de aduana. El tema de llevar la maquinaria a madrid es a ver quien la almacena hasta que se entregue, porque 6 maquinas con accesorios es un tamaño muy grande.
Desde valencia subirlo a madrid, no tengo ni idea, pero se vio que no salia a mas de 200 euros, y me imagino que desde valencia se podrá cada uno arreglar sus impuestos.
yo desde luego quiero una y completita.
salu2
