El tema de la bomba electro hidráulica es relativo Mariano, para un banco de estirado no creo que necesites muchos litros por minuto, supongo que hay que darle de a poco. El tema de costos no discuto, pero lo podes hacer vos, de que presiones estamos hablando y que caudal?. Podrías usar una bomba de dirección hidráulica usada acoplada a un motor
https://www.youtube.com/watch?v=PSAtLNn8NwE, la caja de válvulas usadas si es de un solo efecto son muy económicas porque no se usan mas, en cualquier desarmadero de maquinaria agrícola la vas a conseguir. Si no es mucho el caudal podrías intentar usar una bomba de combustible de vehículos diesel del tipo common rail, de esas que van dentro del tanque, cuando estas no dan mas de 2000 libras los mecánicos la tiran. Se que algunos foristas no va a estar de acuerdo con lo que digo pero se que te gusta el cacharreo, vi tu cargador de baterías hecho con un horno de microondas. Saludos.