Autor Tema: Manual en castellano LINUX CNC  (Leído 2123 veces)

Chapulino

  • Visitante
Manual en castellano LINUX CNC
« en: 30 Junio 2018, 20:40 »
Andaba buscando una traduccion del manual de este sofware y no conseguia encontar nada .
Finalmente localice una traduccion realizada por un aficionado del manual oficial version 2.4, el problema es que estaba alojado en una pagina web hoja a hora (se conoce que lo puso asi e iba traduciendo pagina a pagina , pero no resultaba cómodo para poderlo leer en una tablet por ejemplo.
Pagina a pagina he ido convirtiendolo en PDF  y luego las he agrupado todas.

El traductor es Helmantikos (un trabajo tremendo) y su web es esta http://www.helmantikos.com/index.php/cnc.html

Bueno no me enrollo , lo pongo a disposicion del foro
https://www.dropbox.com/s/gpwx41vi7t2t1xk/Manual%20EMC%20V%202.4.pdf?dl=0
y añado al manual del stepconfig tambien en castellano
https://www.dropbox.com/s/osua5peh1lafyht/Asistente%20de%20configuracion%20Stepconf.pdf?dl=0

Nota , no he conseguido contactar con el autor de la traducción por lo que de momento no voy a compartir el manual hasta que pueda recabar su permiso.  lo lamento.

Os dejo eso si la pagina del autor el manual se puede consultar aunque pagina por pagina.
http://www.helmantikos.com/cnc/texto/emc2usman/


« última modificación: 11 Julio 2018, 15:51 por Chapulino »

Desconectado aitano

  • Aprendiz
  • *
  • Join Date: Feb 2011
  • Mensajes: 216
  • Ubicación: Burjasot, Valencia
Re:Manual en castellano LINUX CNC
« Respuesta #1 en: 30 Junio 2018, 20:51 »
Muchas gracias por el aporte.
mini torno italiano pero chino, taladro de columna chino, fresadora BF 20 L VARIO ceneceada , sierra de cinta femi 780 XL y herramienta  variada de mano.

Desconectado forane

  • Oficial 1ª
  • **
  • Join Date: Nov 2009
  • Mensajes: 2981
  • Ubicación: Sevilla
Re:Manual en castellano LINUX CNC
« Respuesta #2 en: 30 Junio 2018, 22:46 »
Gracias Chapulino. Ya lo tenía, porque un hijo mio me lo había pasado a pdf; pero algunas páginas eran difíciles de trasladar. No lo coloqué en el foro porque el autor podría haberse enfadado --nunca se sabe--.
Optimum 320X630; Enco Unimat 3; Elewer 9X20; fresadora Warco 6X26"; Limadora Atlas 7"; Sierra Rockwell-Delta 14"; Minifresadora horizontal Mygy  Etc.

Desconectado Tr Precision Machining

  • Guru
  • *****
  • Join Date: Ene 2017
  • Mensajes: 15175
  • Ubicación: Territorio Rural ASTURIAS
Re:Manual en castellano LINUX CNC
« Respuesta #3 en: 01 Julio 2018, 08:25 »
Muchas gracias por el aporte .bien .brinda