Pues si puedes desarmarla mejor. Quizá obedezca a una avería en el potenciómetro de la rueda (si es que tiene, que no lo sé con seguridad o bien son contactos separados). Habría que ver su valor. En mi juventud fabricaba aparatos de regulación de velocidad para trenes miniatura y una avería típica era la rotura de la pista del potenciómetro; sobre todo en los bobinados.
Ya nos contará. No obstante, si conectas el enchufe de la sierra a un regulador de voltaje por tiristor o triac y colocas la rueda de la sierra de cinta a la máxima velocidad, sí podrás regular la velocidad externamente con este aparato, pues es de escobillas (aprovecho para indicar tengo una sierra de cinta Lidl).
Saludos.