En todo caso, si responde Kreutz, perfecto, pero creo que tu duda es fácil de aclarar.
Supongamos que tu husillo gira a la misma velocidad que el motor pap bien porque accionas el husillo directamente con el motor (sin poleas) o bien porque usas dos poleas del mismo diametro.
Como los motores paso a paso normales tienen 200 pasos por vuelta, resultará que con un husillo de paso 10 mm. la resolución será 10/200= 0.05 mm.
Si quieres mayor resolución, puedes usar un husillo de menor paso o desmultiplicar la transmisión entre el motor y el husillo, por ejemplo poniendo en el husillo una polea del doble de diametro que en el motor.
Así, con un husillo de paso 5 o con una relación de transmisión de 2:1 y paso 10 tendremos el mismo resultado: Avanzaremos 5 mm. por vuelta de motor y por tanto: Resolución = 5/200 = 0.025 mm.
Por tanto, cuanto menos avancemos por cada vuelta de motor tendremos mejor resolución y fuerza disponible pero menor velocidad.
En función de lo que más te interese escogerás el paso del husillo y la relación de transmisión.