hola atanagildo, primero: bienvenido al foro.
si, es posible usar los originales para hacer soldaditos y mas de resina.
tenes que untar los mismos con algun desmoldante adecuado que ahora no recuerdo, hacer un contra molde, como ser un tubo de desague esos de pvc blanco, luego pones el soldadito dentro y le volcas el caucho rtv de silicona, que es de dos componentes.
lo dejas fraguas y luego lo retiras.
si el modelo es complicado y caprichoso en sus formas, pues tendras que ingeniartelas para hacer un molde de mitades de frente y de atras o de los dos lados, arriba y abajo, eso se ve con el modelo y considerando las endiduras, huecos, agujeros etc, que contenga el modelo.
luego los moldes de silicona rtv los llenas con la resina y listo.
yo te paso a groso modo el proceso, pero en youtube pones moldes de rtv y tenes cientos en distintos idiomas, aunque no importa mucho el idioma, tenes subtitulos o con solo verlos es mas que suficiente.
despues nos cuentas y nos pones fotos.
saludos.