Jobolo, no es necesario quitar los tornillos de ambos lados del carro , solo los 3 del lado derecho, el del freno y los otros dos que están justo a su derecha, de esta forma sale la pieza por debajo que sujetan estos 3 tornillos.
sin sacar el carro de bancada se puede extraer la pieza 21 del manual del torno o eso parece mirando el despiece. Luego otra historia puede ser ponerlo de nuevo.
Disculpar la tardanza en contestar, pero lo he querido hacer después de desmontar y cortar la pieza de hierro fundido para modificar el freno.
Solo me falta hacer un tornillo nuevo para acoplarle una palanca y evitar tener que limpiar cada vez el alojamiento 'allen' que lleva el de origen.
Para quitar dicha pieza, sujeté la misma con un imán insertado en un trozo de antena extensible y después de quitar los tres tornillos se quedó pegada al imán.
Para colocar el freno ya cortado, lo mismo, por medio del imán lo desplacé hasta su sitio y atornillé para fijarlo. Igual hice para la otra pieza de dos tornillos.
Saludos.
