Dedalo, tienes una vista de águila

. Efectivamente es un Vanguard Atlas. Funciona perfectamente, solo tuve que añadir un transformador para cambiarle de 125 a 220 y rerutar los cables para que el interruptor de encendido corte el primario del transformador.
Te adjunto esta web con las indicaciones de la Sierra.
http://www.imaport.com/index.php?option=com_content&view=article&id=60%3As150s151&catid=36%3Asierracintametalessiena&Itemid=58Tengo tres tipos de cintas de sierra de 8, 14 y 24 TPI (teeth per inch) dientes por pulgada, para utilizarlas según el tipo de material.
Lo que ves en latón son unas excentricas para ajustar el juego de la cinta. Con las que venia, no conseguía reducir el juego lo suficiente. Con ellos te aseguras un corte recto.
En cuanto a la distancia es la que hay y eso no se como reducirlo mas, pero ten en cuenta que se apoya en dos rodamientos en el sentido del esfuerzo.
No te entiendo lo de la ranura guia, esta es de aluminio y tiene un grosor de 1,8 mm de grosor y 3,3 en las orejetas donde bloquea la regla. La verdad no tengo la sensación que sea débil. No se si te refieres a la regleta de madera. Pero esta la cambiare en cuanto encuentre un perfil adecuado en aluminio.
Alguien preguntó como mantenía en marcha la sierra y comenté que era con una pinza. Esta se puede ver en la penúltima foto encima de la mesa.