es un torno para produccion que para aumentar rapidez y abaratar costes no tiene para roscar,normalmente a esos tornos se les ponia un sistema hidraulico para hacer algunas operaciones,yo trabaje una temporada en un amutio caceneuve de 1metro entre puntos que tampoco tenia para roscar,en cambio tenia una burrada de avances no me acuerdo haora mismo pero mas de 20 distintos y daba de velocidad 3300 rpm,osea que me supungo que tu cumbre sea algo parecido,la verdad que no poder roscar en tu caso es una gran putada