frangc40, no será una restauracion de pelicula, pero, seguro que és la restauracion mas rápida que há visto en este foro o otro! Hasta me das miedo, pero, no tengo verguenza ninguna de 'perder' 3 años en restaurar un torno; a alguno no lle gusta restauraciones de 3 años, pero a mi, si; ademas, hasta me gusta de restauraciones de máquinas de adorno, cada uno tiene su tiempo para esas cosas y las hace a su gusto y com los médios que dispone.

Bien, ahora las medidas que me has pedido:
- Medidas de bancada:
- Anchura total - 114,20 mm
- Guia trasera - 34,70 mm
- Guia delantera - 44,00 mm
- Entre guias - 35,55 mm
- Grossor guias - 12,85 mm
Nota: Estas medidas son de uno Myford Super 7 Long Bed, creo que del año de 1968 ó 1969, era lo que tenia mas a mano, la bancada de otro tiene cinta de carrocero listo para pintar (hace 2 años

)
Las medidas son de puntos sin desgaste, como há salido de fábrica...
- Medidas de engranages: (Diametral Pitch 20, angulo de pression 14,5º)
- 40T - 53,20 mm
- 45T - 59,55 mm
- 50T - 65,87 mm
- 55T - 72,27 mm
- 70T - 91,32 mm
- 75T - 97,70 mm
Nota: Estas engranages que hay medido no son de un Myford (los mios tienen caja Norton), son engranages de un cacharro de una afiladora (Alston attachment grinder MK II), pero, los engranages son como los de Myford de las séries 7: taladro de 5/8; chavetero de 1/8; grosor de 3/8; dp 20; 14,5º.
Se necessitas algo mas, solo pides...