Hola Xanito.
Después de esa demostración manual, la bancada, está pidiendo a gritos como mínimo unos nervios transversales.
Los puedes hacer atornillados, aunque después de puntear sus partes, luego sueldes aparte los travesaños o nervios.
Asi mismo, los extremos deberías cerrarlos con otros travesaños o tapetas, que si sobresalen , te servirán para colocar
la barra de roscar , y todo lo demás.
Por poca precisión que quieras, eso es mucho moverse.
Cualquier torno, viejo , desgastado etc, podrá haber perdido la precisión inicial, pero ninguna bancada se menea como
muestras en el video, por mala que sea.
Eso no te va a costar hacerlo y entonces tendrás una buena bancada.
Ya tienes un buen carro. Estás a punto de tener una buena bancada. Piensa que cualquier día, puede aparecer un cabezal
de un torno viejo. Esto casi siempre está bien, pues.... ya tienes un torno, que te dará bastantes satisfacciones.
Ánimo Xanito !!

Lete.